CHSS Advice Line
No one should have to recover alone. We’re here to support you with our services, resources and health information.
Resources Hub
Download and order a range of resources to help you manage your condition.
Scotland’s Stories
Read the inspiring stories of the amazing people who are living life to the full with a long-term health condition.
Get free, confidential advice and support from our Advice Line practitioners. No question is too big or too small.
Advice Line
Every day people in Scotland are leaving hospital feeling scared and alone. But you can help us change this.
Fundraising Events
Join Scotland’s Fundraising Heroes by getting involved with one of our exciting events or challenges!
Visit our charity shops
Use our Store Finder to find your local shop or boutique and pop in to see us today.
You can make sure stroke survivors in Scotland like Tim get the support they need after returning home from hospital.
Donate
We are Scotland’s largest health charity working to help people with chest, heart and stroke conditions live life to the full.
Social Media – @chsscotland
Incredible impact
Find out about the incredible impact your support is having and the amazing things you’re helping to achieve.
Search our current job opportunities to find a new role that’s rewarding, exciting and allows you to make a real difference every day.
Work With Us
Хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ) — це загальний термін для групи легеневих захворювань, які спричиняють тривале пошкодження дихальних шляхів. При ХОЗЛ дихальні шляхи звужені через низку причин, тому повітря, яким ви дихаєте, не може вільно надходити в легені та виходити з них.
Хронічне = тривале
Обструктивне = описує звуження дихальних шляхів
Захворювання
Легень
ХОЗЛ з часом ускладнює дихання. Багато людей не мають помітних симптомів, доки їм не виповниться 40 років.
Характерні симптоми ХОЗЛ:
У вас також можуть бути інші симптоми, наприклад, часті інфекції грудної клітки, втрата ваги, втомлюваність або хронічна втома.
Основною причиною ХОЗЛ є куріння. У Великобританії близько 8 з 10 людей з ХОЗЛ курять або курили раніше.
Але куріння — не єдина причина ХОЗЛ. Воно також може бути викликане:
Діагностика ХОЗЛ може здійснюватися різними способами, оскільки воно має тенденцію «підкрадатися» з погіршенням симптомів з часом. Ваш лікар, швидше за все, поставить вам низку запитань про ваше сімейне походження, загальний стан здоров’я та про те, чи ви курите. Потім він обстежить вас, прослухавши грудну клітку та оглянувши інші частини тіла (наприклад, пальці та щиколотки), щоб виключити будь-які інші можливі захворювання, які можуть спричинити ваші симптоми.
Він також може оцінити тяжкість вашої задишки, щоб отримати уявлення про те, наскільки ХОЗЛ впливає на ваше повсякденне життя. Після встановлення діагнозу ХОЗЛ його тяжкість визначається як легка, помірна, тяжка або дуже тяжка.
Також може бути розрахований ваш ІМТ, щоб визначити, чи не погіршує ваші симптоми надмірна або недостатня вага.
Потім вам можуть запропонувати один із наведених нижче тестів, щоб зрозуміти, яке лікування буде найбільш ефективним для вас і вашого стану:
Якщо ви курите, першим кроком у лікуванні є відмова від куріння. Відмова від куріння сповільнить або запобіжить подальшому пошкодженню легенів. Якщо у вас рання стадія ХОЗЛ, це може бути єдине лікування, яке вам знадобиться.
ХОЗЛ неможливо вилікувати, але медикаментозне лікування може полегшити симптоми, зупинити їх погіршення та запобігти загостренню симптомів у майбутньому.
Існує кілька варіантів лікування ХОЗЛ. Лікування, яке вам призначать, залежатиме від ваших симптомів і тяжкості ХОЗЛ. Процес пошуку правильного лікування може вимагати певних спроб і помилок. Це означає, що ваше лікування буде регулярно переглядатися, і вам, можливо, доведеться спробувати кілька методів лікування, доки ви не знайдете той, який підходить вам найкраще.
Ліки від ХОЗЛ часто вдихають через інгалятор або небулайзер, завдяки чому ліки потрапляють безпосередньо в легені та досягають найбільшого ефекту з найменшими побічними ефектами. Інші ліки включають муколітичні препарати, які роблять мокротиння менш густим, стероїдні таблетки, що призначаються при загостреннях, і — якщо загострення спричинене інфекцією — курс антибіотиків, який призначається лікарем.
Легенева реабілітація — це структурована програма фізичної активності та навчання, спеціально розроблена для людей із довготривалими захворюваннями органів грудної клітки, такими як ХОЗЛ. Легенева реабілітація є одним із найефективніших методів лікування хворих на ХОЗЛ. Вона може значно покращити якість вашого життя та здатність до фізичних навантажень, а також допомогти полегшити такі симптоми, як задишка.
Діагноз ХОЗЛ може змінити життя та викликати тривогу, але є способи, якими ви можете допомогти собі після встановлення діагнозу.
Якщо ви курите, першим кроком є відмова від куріння. Існує багато способів, які допоможуть вам і вашим близьким відмовитися від куріння.
Переконайтеся, що ви п’єте багато рідини, залишаєтеся максимально активними та харчуєтеся здоровою їжею. Якщо ви страждаєте від повторних спалахів, ваша команда догляду допоможе вам скласти план самоконтролю, який має зменшити кількість спалахів і допоможе вам жити комфортним, активним життям.
Див. наш розділ «Життя з хворобою органів грудної клітки», щоб дізнатися більше про те, як контролювати свій стан вдома, як залишатися здоровими та зменшити ризик розвитку подальших хвороб органів грудної клітки.
Відчуваєте занепокоєння з приводу того, як контролювати свій стан або турбуєтеся про здоров’я близької людини?
Наші медсестри консультаційної лінії готові відповісти на будь-які запитання чи занепокоєння щодо ХОЗЛ. Телефонуйте за номером 0808 801 0899, щоб отримати безкоштовну конфіденційну консультацію та підтримку.
This page was last updated on June 23, 2023 and is under regular review. If you feel anything is missing or incorrect, please contact [email protected] to provide feedback.